ความหมายของคำ "know A like the back of one's hand" ในภาษาไทย

"know A like the back of one's hand" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

know A like the back of one's hand

US /noʊ eɪ laɪk ðə bæk əv wʌnz hænd/
UK /nəʊ eɪ laɪk ðə bæk əv wʌnz hænd/
"know A like the back of one's hand" picture

สำนวน

รู้จักดีเหมือนฝ่ามือตัวเอง

to be very familiar with something or to know a place or subject extremely well

ตัวอย่าง:
I grew up here, so I know this city like the back of my hand.
ฉันโตที่นี่ ฉันเลยรู้จักเมืองนี้ดีเหมือนฝ่ามือของตัวเอง
She has studied the manual and knows the software like the back of her hand.
เธอศึกษาคู่มือมาแล้วและรู้จักซอฟต์แวร์นี้ดีเหมือนฝ่ามือของตัวเอง